Neste texto da historiografia moderna, os autores apontam as semelhanças nos processos de colonização espanhol e português na América Latina, até então tratados como duas estruturas isoladas. O livro apresenta uma visão crítica da história da América Latina no período dos grandes descobrimentos e conquistas européias, e a independência da colônia portuguesa e das espanholas. Um período que se inicia no final do século XXV e chega aos meados do século XIX, mais especificamente, de 1492 a 1825.
